Etude et modification d’un four de trempe de verre lui donnant la capacité de tremper du verre de 3 mm d’épaisseur

Ing. M. ABBELOOS
PIERRARD – Virton
Ir A. BERNET
PIERRARD – VIRTON
Ir A. CAESTECKER
Technical Coordination
Processed Glass Division GLAVERBEL

L’étude consiste à apporter des modifications sur un four de trempe de verre dans le but de pouvoir tremper du verre de 3 mm d’épaisseur. Pour ce faire, il a fallu adapter un système additionnel d’air comprimé permettant de délivrer une plus grande pression et un plus grand débit d’air. Ainsi, la plage de trempe du four est passée d’une plage de 4 à 19 mm d’épaisseur à une plage de 3 à 19 mm d’épaisseur.

Mots-Clefs: trempe du verre, four, automatisation, régulation, optimisation des performances, électrovannes, gicleurs

The study consists in bringing modifications to a hardening furnace of glass to allow the hardening of glass of a thickness of 3 mm. To achieve this, we have had to adapt an additional system of compressed air allowing the delivery of a higher pressure and a larger air flow. So, the hardening range of the furnace moved from a range of thickness of 4 to 19 mm to a range of 3 to 19 mm.

Keywords : hardening of glass, furnace, automation, regulation, optimisation of the performances, electrovalve, sprinkler


 Article complet en version pdf 

 

Revue scientifique des ISILF n°20, 2006, p173